_SL1500_

245: 47の素敵な(内モンゴル自治区)@\(^o^)/ (ガラプー KK9b-6/Bg) 2015/11/30(月) 09:08:15.89
新曲はなぜに「しぇからしか」なんだ?

福岡県民だが方言で「しぇからしか」なんて聞いたことないぞ。
「せからしか」か「しからしか」のどっつかなんだけど。

246: 47の素敵な(福岡県)@\(^o^)/ (ワッチョイW 94bf-k5KW) 2015/11/30(月) 09:09:52.90
>>245
しゃーしか やね、ウチんとこは

247: 47の素敵な(catv?)@\(^o^)/ (ワッチョイW f8ef-k5KW) 2015/11/30(月) 09:10:19.88
>>245
ヒント
センターは誰?

250: 47の素敵な(庭)@\(^o^)/ (アウアウ Sa05-k5KW) 2015/11/30(月) 09:23:43.97
>>245
自分の地元の言葉の歴史を調べることから始めようか

264: 47の素敵な(茸)@\(^o^)/ (スプー Sda8-7w6U) 2015/11/30(月) 11:27:35.14
>>245
せからしか=しぇからしか
生粋の博多っこやご年配のかたは、「さしすせそ」が、「しゃしぃしゅしぇしょ」となる
カツゼツもこのたぐいかと

248: 47の素敵な(福岡県)@\(^o^)/ (ワッチョイ a8bf-tWGP) 2015/11/30(月) 09:12:32.26
カツゼツ

268: 47の素敵な(やわらか銀行)@\(^o^)/ (ワッチョイW 8dc3-k5KW) 2015/11/30(月) 12:03:50.64
しゃあしいのが遣うよな
しゃからしいとか生粋の博多区民の俺でも聞いたことも使ったこともない

271: 47の素敵な(茸)@\(^o^)/ (スプー Sda8-k5KW) 2015/11/30(月) 12:24:09.54
>>268
じじばばも生粋の博多っ子?

269: 47の素敵な(茸)@\(^o^)/ (スプー Sda8-7w6U) 2015/11/30(月) 12:16:01.96
「しゃあしぃ」と「しぇ(せ)からしい」は、微妙にニュアンスが違うかと

しゃあしぃは、単にうるさいとか面倒くさい
しぇからしいは、せく(急く)の意が加わるので、あーもーうるさいとか、ごちゃごちゃ言うな的なことばになるかと
でも、最近は地元でも使わない感じですね